Mydrivers的天才翻译：坂口博信对久多良木没有爱

itany

在最新一期的电玩杂志EGM上，《最终幻想》及Mistwalker制作公司的缔造者坂口博信，自称对最近退休的久多良木健素无好感，并解释说自己之所以没有在PS3平台上推出作品，是因为“那台主机的硬件体系非常棘手，况且我也不喜欢久多良木。”

在问到“最终幻想之父”为何会与“PS之父”心存芥蒂时，他语焉不详。

但现在这个障碍已不复存在了，也许将来某一天他会回心转意。

在问及对任天堂Wii主机的看法时，坂口博信答道：“这套系统挺迷人，但眼下还没有为其推出作品的打算。”

在谈及微软的Xbox 360时，他以责备的口气夸奖道：“微软必须改变在日本市场的经营策略，X360上有很多优秀作品，比那些Wii/PS3之流要好得多；但没多少日本人能注意到类似《战争机器》这样的高素质作品遍地都是，回头再看看Vista的商业手法，（X360）简直难以望其项背。”

(_(

明镜止水

背背山！1w00t)

深呼吸

安倍晋三 对 小泉纯一郎 没有爱!

Allko

楼上的怎有才啊w00t)

硬轱辘

单看题目，以为是乱码！:loveliness:

89度热水

我对你们没有爱！