贴一个 CEO的话: "2月1日消息,据国外媒体报道,Nvidia CEO黄仁勋(Jen-Hsun Huang)日前在接受采访时表示,英特尔Atom处理器性能太弱,无法运行当前的大型主流软件,最终只能破坏软件产业。 "
北京时间2月17日上午 ...
ATI专业卡 发表于 2009-2-19 11:40
| Intel官方谈NVIDIA芯片组授权争议 |
| 驱动之家[原创] 作者:Skyangeles 编辑:Skyangeles 2009-02-19 14:48:07 2143 人阅读 [投递] |
| 明争暗斗多年的Intel、NVIDIA芯片组授权问题本周又突生变数,Intel周一向法院提交申请,称其与NVIDIA四年前签署的两份芯片组授权协议并不适用于集成内存控制器的CPU(Nehalem及未来产品)。NVIDIA CEO黄仁勋则于今天做出了回应,称Intel此举是在“扼杀创新,以保护其正在下降的CPU业务”。 听完了NVIDIA一方的说法,再来看Intel,他们对此事的官方评论为:“我们已经提交申请,要求法院裁决由两家公司签订的两份协议产生的相关权利。我们希望此申请能够令法院澄清,NVIDIA并未获得能够制造为Intel内置内存控制器处理器(包括Nehalem等)提供兼容的芯片组授权,而NVDIAI由于错误声称其获得了这种授权,已经违反了双方协定。” “Intel就此事已经和NVDIA进行了为期一年多的磋商,但很遗憾至今没有获得一致。因此,Intel要求法院来解决这一分歧。我们希望该纠纷不会影响我们两家公司之间在其他领域的工作关系。” Bit-tech还就此事电话采访了Intel公司发言人Chuck Mulloy,他表示就算Intel在这场纠纷裁决中获胜,也不排除重新和NVIDIA进行谈判的可能:“如果获胜我们将有很多选择,重新进行授权谈判就是其中之一。但其他选项目前还处于保密状态,恕无可奉告。” Chuck Mulloy还澄清,他们此次向法院提交的申请并非状告NVIDIA,没有要求任何赔偿,而只是希望法院裁决NVIDIA向Intel支付应有授权费用。 |
Itany 引用的翻译存在一些问题,原文是这样的:
Intel is not seeking damages and is merely asking Nvidia to pay its legal fees should Intel win - a standard practice in court cases.
legal fee 不是什 ...
Edison 发表于 2009-2-19 18:37
| 欢迎光临 POPPUR爱换 (https://we.poppur.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |