POPPUR爱换

标题: 难得A社谦虚一回 [打印本页]

作者: 赫连勃勃大王 时间: 2009-9-29 17:37
标题: 难得A社谦虚一回
“AMD放言未来半年内自己将是业内唯一能够提供dx11GPU的厂商。”要不要像当年K8一样摆个擂台。。。

AMD claims lead in DirectX 11 market
Company says it has a six month head start on the competition with new cards.
http://www.v3.co.uk/v3/news/2250031/cards-amd-choice-directx

AMD has launched two new graphics cards that it says are the only DirectX 11-compatible hardware on the market.

The ATI Radeon HD 5870 and the ATI Radeon HD 5850 are being released before the Windows 7 launch that will see DirectX 11 launched. AMD estimates that it will be six months before any other graphics cards come out that support the standard.

Patrick Moorhead, vice president of advanced marketing at AMD, said: “The technology refresh rate in graphics is incredible.

“We put out a new GPU 15 months ago and the new one has more than doubled in performance.”

The new cards can drive three screens simultaneously, augmenting the Eyefinity card launched earlier this month, which can run six at a time. The company has claimed the future of graphics cards is in multi-monitor systems.

作者: isastar 时间: 2009-9-29 18:16
nv是不是在支持dx11上出了问题？

作者: 歪歪贼 时间: 2009-9-29 18:23
想玩的游戏都是DX9的，有本事配游戏一块发售显卡吧

作者: yulei4217 时间: 2009-9-29 18:23
6个月...难道黄总真的要栽在台积电???

作者: 鑫随盼动 时间: 2009-9-29 18:25
看来A知道N的底啊，怎么那么肯定是半年？

作者: 八角差开 时间: 2009-9-29 18:51

estimate=放言？

说回来A难道掌握N的底细了么。。。居然估6个月这么长。
prankfree 发表于 2009-9-29 17:40

那claim又＝？？

作者: kid_xp 时间: 2009-9-29 18:53
明明人家说大概可能也许竟然被翻译成放言

作者: temp444 时间: 2009-9-29 18:53
只是“估计”一下而已。

作者: tongmuyao 时间: 2009-9-29 18:56
官方的估计就是放言，这点觉悟都没有？？？？

作者: westlee 时间: 2009-9-29 19:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 什么？ 时间: 2009-9-29 19:09
希望G300能取得像PentiumD那样的成功！

作者: 天下18 时间: 2009-9-29 19:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 亢龙有悔 时间: 2009-9-29 19:35

AMD说过领先INTEL多少年来的？我忘记了。。。。。。
天下18 发表于 2009-9-29 19:17

6年，不过据我看可能还不止

作者: goldman948 时间: 2009-9-29 20:15
很明显amd知道nv的gt300也快出来,为了赶快多捞一点就出来放话
让一些观望的玩家死心早早买58xx

作者: presenter 时间: 2009-9-29 20:19

很明显amd知道nv的gt300也快出来,为了赶快多捞一点就出来放话
让一些观望的玩家死心早早买58xx
goldman948 发表于 2009-9-29 20:15

再快不就是11月底发布，明年1月份大量开卖么？

作者: Michal 时间: 2009-9-29 20:37
又玩文字游戏了，明明是"估计"嘛

作者: goldman948 时间: 2009-9-29 20:46

又玩文字遊戲了，明明是"估計"嘛
Michal 發表於 2009-9-29 20:37

就是忽悠人呗,假设gt300真的拖这么久amd需要在这时候用这么不确定的语气放话吗?

作者: dalele 时间: 2009-9-29 20:49
A社放的话，N社众友狠不满意，首推18

作者: gz_easy 时间: 2009-9-29 20:50
说唯一悬了点，翻译成领先半年更显得谦逊。
回想当年NV发布G80后是否说过类似的话？

作者: shoppingonline 时间: 2009-9-29 20:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 八角差开 时间: 2009-9-29 21:03

claim那就是撰文者标准的标题党呗，不过这里重点是这个6个月他怎么估出来的，这么有信心么。。。
prankfree 发表于 2009-9-29 20:13

claim, say, estimate, 很敏感啊。。。

作者: 八角差开 时间: 2009-9-29 21:15

estimate->claim->放言如果你感觉不到语境的变化那也没办法。
也许再转载几次就是狂言叫嚣了
prankfree 发表于 2009-9-29 21:05

estimate本身没感【论坛严禁话题，请勿再谈，我们会保留追究的权利】彩，要看被采访的amd “Patrick”是什么语态。小编根据采访语境用claim一点不为过！！claim已经是断言的意味了。再说你又不是采访当事人，你怎么知道Patrick不内心窃喜？？

作者: tony0706 时间: 2009-9-29 21:23
在CPU上抬不起头
在GPU上把面子找回来，虽然只是暂时的，不过聊胜于无，当然铁杆N粉不这么认为。

作者: 八角差开 时间: 2009-9-29 21:30

你是小编，你在现场，你掌握一切语境，你还能把claim给我英译中成放言，再译回去就是boast了。

我闲得蛋疼跟你吵个彪蹄党。
prankfree 发表于 2009-9-29 21:22

上岗上线。。。信者恒信不信者。。。

作者: 天下18 时间: 2009-9-29 21:32
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Asuka 时间: 2009-9-29 21:47
居然有人信

作者: CC9K 时间: 2009-9-29 21:59
AMD那时候原话说内置MC一类的技术领先X年，虽然话说的不合适但也是事实，可惜被人扭曲了N年了

作者: goldman948 时间: 2009-10-1 08:10
看了gf100的发表会,终于理解amd为何要发表这声明,不趁gt300出来前捞一捞
可能真的没机会了

作者: 建议柠檬 时间: 2009-10-1 08:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: linktoice 时间: 2009-10-1 08:48
不是越早支持DX11越好，就像当年64位CPU一样

作者: 建议柠檬 时间: 2009-10-1 08:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: boris_lee 时间: 2009-10-1 09:23

GPU当然要用GPU对比，不要用CPU对比，越早支持DX9的R9700和越早支持DX10的8800GTX都是最后的胜利者。
而CPU只是因为AMD的对手是Intel，NV离Intel的实力和地位还差得远了
左脚选手发表于 2009-10-1 09:04

digital alpha 21064
Itanium 同食内牛满面中

作者: qinwei111 时间: 2009-10-1 09:33
又玩文字游戏了

作者: boris_lee 时间: 2009-10-3 14:03

一堆失败者，有的已经寿终正寝了，Itanium也苟延残喘。
左脚选手发表于 2009-10-1 09:42

这两个支持64bit都比amd早多了吧，咋就可耻地失败了呢？

作者: 红发IXFXI 时间: 2009-10-3 14:20

开始拼e文了。。。。。。。每次都有人故意翻译错误。。。。

作者: PURE布 时间: 2009-10-3 14:39
AMD声称在DirectX 11市场的领先地位
公司表示，已经6个月以新卡的竞争先机。
http://www.v3.co.uk/v3/news/2250031/cards-amd-choice-directx
AMD公司推出两项新图形卡，是现在唯一的DirectX 11市场上的兼容硬件。

ATI Radeon HD 5870和ATI Radeon高清五八五〇顷被释放之前推出的Windows 7，将看到的DirectX 11推出。据AMD公司估计，这将是6个月后才其他图形卡出来支持该标准。

帕特里克Moorhead表示，先进的营销副总裁AMD公司，说：“在图形处理技术更新速度令人难以置信。

“我们提出了一个新的GPU 15个月前，新的人多一倍的性能。”

新卡可以驱动3个屏幕同时，充实了Eyefinity卡本月初，它可以一次运行6。该公司声称显卡未来在多监控系统。

回去好好学鸟语吧
***888

作者: wufengyx 时间: 2009-10-3 18:53
打酱油路过，友情帮顶。

作者: haohaizik 时间: 2009-10-7 13:26
AMD在工艺上很强大

欢迎光临 POPPUR爱换 (https://we.poppur.com/)