POPPUR爱换

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

搜索
查看: 1403|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

帮我翻译一小段英文说明,谢谢

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-11-7 13:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
帮我翻译一小段英文说明,谢谢,
" F! y7 j4 w$ P3 R" l7 k3 j+ u1 R8 W8 [+ ^8 A7 B- E2 ]
5.1音箱遥控器某个按键的说明书

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
2#
发表于 2008-11-7 13:20 | 只看该作者
按下无线遥控器上的STE/SURR键,可以在6声道环绕和双声道立体声之间切换。) H! p- S8 Y" ]9 b7 M! O' x6 S  F5 Z
备注:系统将打开环绕模式(SURR),此时5个音箱都被激活处于工作状态下。/ ^5 O3 M$ @  \4 P$ B" q* G$ D# z
# 以上只是给你的翻译,没有处理上下文关系。你自己注意0 p) f, |! m: f8 `! a6 ^% X
- E7 }/ t+ G1 q% `4 S* G5 H
[ 本帖最后由 mx2001 于 2008-11-7 13:22 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2008-11-7 13:27 | 只看该作者
2楼正解:sweatingbullets:
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2008-11-7 14:33 | 只看该作者
{victory:] 英语课时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2008-11-7 14:45 | 只看该作者
晕,没看懂,:sweatingbullets: :sweatingbullets: :sweatingbullets: :sweatingbullets: :sweatingbullets:
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2008-11-7 20:14 | 只看该作者
就是那个按键可以切换立体声和环绕声的作用.....................汗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告投放或合作|网站地图|处罚通告|

GMT+8, 2025-8-23 22:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 POPPUR.

快速回复 返回顶部 返回列表