阿凡达的导演占士金马伦如果拍星际争霸电影，不知会好看么？

timsweeney · 发表于 2010-8-31 16:03

很期待他能拍出凯莉根被遗弃的场面。。。。。。

shu0202 · 发表于 2010-8-31 16:05

机枪兵干下巡洋舰……卡梅隆不变成疯子也会被骂死……

ak75 · 发表于 2010-8-31 16:14

占士金马伦。。。。。。这是那门子翻译。。。

虫母被遗弃的场面在CG里已经很完美了，拍电影就是多此一举

Sirlion · 发表于 2010-8-31 18:06

人家十年磨一剑……何况这翻译真囧……

drajan · 发表于 2010-8-31 18:44

这个导演名字翻译的太那个了吧

drajan · 发表于 2010-8-31 18:44

不过星际2的故事不错，我觉得比阿凡达好

wuqinmin · 发表于 2010-8-31 18:48

翻译和当年占士邦如出一辙

timsweeney · 发表于 2010-8-31 19:01

这个导演名字翻译的太那个了吧
drajan 发表于 2010-8-31 18:44

兄弟，这是港译啊

zajara · 发表于 2010-8-31 19:09

LZ是说粤语的吗？

drajan · 发表于 2010-8-31 19:12

兄弟，这是港译啊
timsweeney 发表于 2010-8-31 19:01

我知道是港译啊，像阿诺书画心理家什么的。不过，在这里需要用这个名字吗

timsweeney · 发表于 2010-8-31 20:00

我知道是港译啊，像阿诺书画心理家什么的。不过，在这里需要用这个名字吗
drajan 发表于 2010-8-31 19:12

我们叫阿诺舒华哈密瓜

ak75 · 发表于 2010-8-31 20:03

相比起来，台译更符合大陆人的习惯，国语看来在香港还需要慢慢普及

yousixiao · 发表于 2010-8-31 21:08

台译有时候何其脳残也！！刺激1995.....

darkdamage · 发表于 2010-8-31 21:14

恩占士金马伦我喜欢

lxc1227 · 发表于 2010-9-1 12:39

星际题材的电影偶喜欢看
他拍的话一定会很好看吧
之前已经看过了星河战队3部曲
爽

落音缤纷 · 发表于 2010-9-1 15:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

punppo · 发表于 2010-9-1 15:27

星河美军的募兵广告，除了第一部，后续的何其烂。

wangjianku_0312 · 发表于 2010-9-1 15:45

应该还可以

zxl7288436 · 发表于 2010-9-1 16:43

直接去看指环王不就行了

小白鸡 · 发表于 2010-9-1 18:36

朋友你不是香港人吧我们这里叫他詹姆斯喀麦隆

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

落音缤纷落音缤纷当前离线积分 8 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	16^# 发表于 2010-9-1 15:16 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
落音缤纷落音缤纷当前离线积分 8 IP卡狗仔卡头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报显身卡