对M-Audio的最强解释出炉了！

王逸驰

刚看到的，不知道是什么神仙级别的翻译软件，绝对要顶礼膜拜，Orz
. l6 F6 ]; ^1 H# k3 Y5 A对M-Audio的翻译如下
米-音频

# |8 r2 L( u3 Z. l3 E; S2 k4 U无比贴切啊，还有比这个更贴切的翻译吗？

myf94

[innocent> 没米就表搞音频了。

snake_1037

pci音频区我都不看

/ }$ N! w) ^7 \3 S5 L& E无底洞 填不满啊

chairmanai

估计是google翻译的:funk:

sd-iori

不错，，，，，，，，，

luckytowns

爆强啊爆强:funk:

酷风

很符合实际情况
% y  L. Y. E4 r没米就别玩音频

sd-iori

原帖由 酷风 于 2008-5-18 21:15 发表
4 s" |: L6 n+ [. K/ o  L很符合实际情况
没米就别玩音频

. q4 k1 C: g0 W8 W9 A不能这样说啊，，，
; p& z* I+ j( R. L3 I" q
# n6 n. P7 B5 _低端，，音频，，也有意思的，，
0 |' ~* p/ w' V, R1 ?! N8 G3 r
想想自己以前的经历，，就知道了

东西越多，，耳朵，，就越不灵敏，，

jackli77

很正确啊，玩音频和玩摄影的都一样，败家:(

酷风

原帖由 sd-iori 于 2008-5-18 21:22 发表

不能这样说啊，，，
+ t  z$ N2 n7 Y1 F( _
% V- z5 r& B$ d9 }0 x低端，，音频，，也有意思的，，

想想自己以前的经历，，就知道了

东西越多，，耳朵，，就越不灵敏，，

所有的人都是从没米的时候开始玩的……有米的人直接买高档设备之后，就不会有心思再玩了
但所有的人玩多了之后，都会有这样的感觉的……

CZQ83

原帖由 酷风 于 2008-5-19 23:16 发表
6 c! K: q# U5 T# ?/ q9 @6 ?$ T7 F5 e
所有的人都是从没米的时候开始玩的……有米的人直接买高档设备之后，就不会有心思再玩了
但所有的人玩多了之后，都会有这样的感觉的……

# Q, W$ }. B4 p# N+ ?% W正解。。。。:mad:

chairmanai

原帖由 sd-iori 于 2008-5-18 09:22 PM 发表

0 c  U! j: j* A% C- m9 V* v9 A不能这样说啊，，，
( q# a2 z0 p- ]7 G& ^. r2 }
低端，，音频，，也有意思的，，

, e1 g9 C1 k' ]8 X想想自己以前的经历，，就知道了

  n9 J# O7 Z! I# Y1 f8 W6 W( H8 ^东西越多，，耳朵，，就越不灵敏，，

非常认同阿娇这话啊:loveliness:

H3O

原帖由 sd-iori 于 2008-5-18 21:22 发表

- Q4 S6 T( |" J3 Y2 k不能这样说啊，，，

+ F7 ]8 o* s4 C8 ^低端，，音频，，也有意思的，，
6 M. Y, S8 P& T! |, O
想想自己以前的经历，，就知道了

- x5 m3 l4 r% P* L, w( N东西越多，，耳朵，，就越不灵敏，，

, ], f% g$ v- X" G2 F: a1 L6 u2 h
+ |+ S0 S' d! X5 w7 p听得越多,耳朵退化得越厉害~[laugh>

atu

越听，越不懂听！
越欣赏，越不懂欣赏！

zhangrr70

DisplayLink=显示连接公司（某做USB显卡的英国公司）
DisplayPort=显示接口（Dell翻译）
3 F6 [  x7 F7 i* S& ?
+ e4 U, H4 u& t( t1 T7 J这些可都是官方翻译哦，有版权的诶！~~~
$ N: s. N# L1 p
) j5 T# |/ V! O3 q$ b" C+ g# s[ 本帖最后由 zhangrr70 于 2008-5-24 18:29 编辑 ]

batacat

数字设计公司
digidesign

阿祥

我的解释更好
: h& y( Z% P* W
不过也是楼主提醒的。
4 d- r0 H! e. [. L$ H- `% v! B
; E6 K" d# Z) [. h* H# d, |大家觉得叫“米音”科技是不是更好些

herozorro1990

哦:loveliness: